Sentence examples of "лицо" in Russian with translation "face"

Select source language

Select target language

Translations: all14719 person10782 face2523 countenance5 kisser2 visage2 other translations1405

show all

Давай, тупица, покажи свое лицо. Come on, jagoff, show us your face.

Я вижу его красивое лицо! I see his beautiful face!

Вглядись в это лицо страха! Gaze into the face of fear!

Ею было накрыто лицо жертвы. It was covering the victim's face.

Она сердито посмотрела в лицо. She looked me angrily in the face.

Тёплая кровь брызгала в лицо. Warm blood splashed my face.

Посмотрите на мое улыбающееся лицо. It's a smiling face.

Ты все еще лицо компании. You are still the public face of the company.

Умой свое лицо и руки Wash your face and hands

Но не покерное лицо, умник. But not a poker face, Slick.

Покажите мне свое лицо, Дэвид. Show me your face, David.

У тебя лицо испачкалось, мышонок. Your face is dirty, little mouse.

Она посмотрела на его лицо. She looked him in the face.

У тебя сегодня грустное лицо. You have a very long face today.

Лицо её выражало глубокое спокойствие. Her face expressed profound tranquillity.

Не удается обнаружить лицо (809B1005) Face not detected (809B1005)

Внимательно вглядись в это лицо. I want you to take a good look at that face.

Она мне показала ваше лицо. She showed me your face.

Скажи ей это в лицо. Tell her to her face.

Не хочет показывать своё лицо. She doesn't want to show her face.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download