Sentence examples of "львам" in Russian with translation "lion"

Select source language

Select target language

Так что Дэн Сяопин скормил Чжао Цзыяна более консервативным львам Партии. So Deng fed Zhao to the Party's more conservative lions.

Как пророк Даниил говорил Дарию, Бог мой послал ангела своего и заградил пасть львам. As Daniel said unto Darius, my God has sent an angel, and has shut the lion's mouth.

Поэтому вы должны понять, глядя в глаза львам и леопардам прямо сейчас, насколько это важно. So you have to know, looking into the eyes of lions and leopards right now, it is all about critical awareness.

В Бразилии началось движение по запрещению использования диких животных в цирках после того, как голодным львам удалось схватить и растерзать маленького мальчика. In Brazil, a movement to ban wild animals from circuses started after hungry lions managed to grab and devour a small boy.

И лев был английским, конечно. And the lion was the English, of course.

Кто сильнее, тигр или лев? Which is stronger, a tiger or a lion?

Где твой хозяин, Золотой лев? Where's your boss, Gold Lion?

Лев прыгнул скрозь горящий обруч. The lion jumped through the burning ring.

Я Король Джеймс, Король Лев. I'm king James, the lion king.

Эм, это лев пожирающий газель. Uh, this is a lion eating a gazelle.

Король Нью-Йорка Лев Алекс! The King of New York City Alex the Lion!

Лев, тигр, бегемот, всякий животный. Lion, tiger, hippo, you name it.

Пить чай в Золотом Льве. To afternoon tea at the Golden Lion.

Кто вы такой - укротитель львов? What are you, a lion tamer?

В Африке есть много львов. In Africa there are many lions.

Который хочет стать укротителем львов Who wants to become a lion tamer

Львы рычали в своих клетках. The lions roared in their cages.

Львы ведь едят газелей, да? That's what lions eat, gazelles?

Да, я обязательно посмотрю Король Лев. Yes, I am sure to go see the Lion King.

Золотой Лев вырастил тебя, как сына. Gold Lion raised you as a son.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download