Sentence examples of "любимых" in Russian with translation "favorite"

<>
Это одна из моих любимых. This is one of my favorites.
Вот некоторые из моих любимых. Here are some of my favorites.
Один из моих любимых - Скотт Ким. One of my favorites is Scott Kim.
Вот некоторые из моих любимых примеров. Some of my favorite examples:
Один из моих любимых роботов - Леонардо. And one of my favorite robots is Leonardo.
Путешествовать заграницу - одно из моих любимых занятий. Traveling abroad is one of my favorite things.
Герман Мелвилл — один из моих любимых писателей. Herman Melville is one of my favorite writers.
Как получать оповещения об обновлении любимых каналов Get updates from you favorite channels
Благородное негодование, одно из моих любимых занятий. It's righteous indignation, one of my favorites.
Один из моих любимых - 100-долларовый ноутбук. And one of my favorites in this is the $100 laptop.
Один из моих любимых фокусников - Карл Джермейн. One of my favorite magicians is Karl Germain.
А это одна из моих любимых картин. And here, that's one of my favorites.
Она вторая в списке моих любимых рыжеволосых. She was my second-favorite redhead.
Создавайте и редактируйте списки воспроизведения любимых композиций. Create and edit playlists of your favorite songs.
Вот еще одна из моих любимых рыб. This is another one of my favorite fish.
Она четвертая в моем списке любимых Женщин-Кошек. She's like my fourth favorite Catwoman.
Вы знаете, это одно из моих любимых устройств. You know, this is one of my favorite devices.
Есть и подробные описания любимых телешоу и кинофильмов. Get detailed descriptions of your favorite movies and TV shows.
Это один из моих любимых клипов с Рози. This is one of my favorite clips of Rosie.
Этот сорт волчьего аконита один из моих любимых. This type of wolfsbane is one of my favorites.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.