Sentence examples of "маленькое" in Russian with translation "little"

Select source language

Select target language

Translations: all6520 little4701 small1544 young167 baby47 bit40 litlle2 litte1 undersized1 other translations17

show all

Очень эффективное маленькое оружие, э? Quite an effective little weapon, eh?

Моё любимое маленькое чёрное платье. This is my favorite little black dress.

Она очень милое маленькое создание. She's really the sweetest little thing.

Ты ел овсянку, маленькое чмо. You had the oatmeal, you little prick.

Маленькое уточнение из поведенческой экономики: Tiny little behavioral economics detail:

Вот такое чудесное маленькое отличие». That’s a nice little feature.”

Наше маленькое предприятие еще существует? Tell me, is our little enterprise still shipshape?

Остынь, пестрое маленькое пламя, ну как? Whoa, scrappy little blaze, huh?

Она совсем мокрая, милое, маленькое существо. She's soaking wet, the little darling.

Я только внесла одно маленькое изменение. I just had to make one little change.

Большая голова, маленькое тельце, часто падает. Big head, little body, falls a lot.

Конечно же, маленькое чёрное дождевое облако. I'm a little, black rain cloud, of course.

Это маленькое приспособление очистит весь компьютер Марго? So this little doohickey erased Margaux's entire computer?

И я собираюсь показать тебе маленькое шоу. And I'm gonna give you a little show.

Словно она свила для нас маленькое гнездо. It's like she built a little nest for us.

Я не твоё дерьмовое маленькое привидение, Баннистер! I am not one of your shitty little emanations!

Это маленькое насекомое из пустыни в Намибии. This is a little critter that's in the Namibian desert.

Помнишь то маленькое местечко возле Южной Бухты? You remember that little spot near South Bay?

Мне больше нравится прелестное маленькое платьице, кудряшки. I prefer a cute little dress, curly hair.

Ну вот, я быстро собрал маленькое существо. OK, so here I've basically thrown together a little creature.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download