Sentence examples of "маслу" in Russian with translation "oil"

Select source language

Select target language

Translations: all980 oil719 butter248 other translations13

Но это не значит, что это благодаря овощам или оливковому маслу. That doesn't mean that it's the vegetables or the olive oil.

Продажа снова наблюдается на рынке кукурузы после практически непрекращавшегося сокращения медвежьих ставок с октября. При этом чистые длинные позиции по соевому маслу увеличились до самого высокого уровня с сентября 2012 года. Short sellers returned to corn following an almost non-stop reduction in bearish bets since October while the net-long in soybean oil rose to the highest since September 2012.

Кроме того, по линии промышленного и сельскохозяйственного машиностроения одному из университетов Ганы была оказана помощь в изго-товлении 65 процентов оборудования и механиз-мов, используемых для переработки пальмового масла в рамках выдвинутой президентом спе-циальной инициативы по пальмовому маслу. In addition, the Agricultural Machinery Industrial System had assisted one of Ghana's universities in the production of 65 per cent of machinery and equipment required for oil palm processing under the President's Special Initiative on Oil Palm.

Знаете, там всегда ароматические масла. You know, there's always aromatherapy oils.

Это система на парах масла. That's an oil vapour system.

Создать систему сбора отработанного масла. Establish a collection system for used oil.

Много масла, петрушки и маслин. Lots of oil, parsley and olives.

Интересно, как там давление масла? How's the oil pressure?

Тестируем новые высокоустойчивые силиконовые масла. Testing some new high-resistant silicone oils.

30 на 40, холст, масло. 30x40, oil on canvas.

У вас есть машинное масло? Do you have engine oil?

Масло огуречника должно быть хорошим. Borage oil is supposed to be good.

Масло и вода не смешиваются. Oil and water don't mix.

Были пары, густой дым, масло. There were fumes, thick smoke, oil.

Невозможно смешать масло с водой. You can't mix oil with water.

Он даже тестировал машинное масло. He even worked as an oil taster.

Сильная реакция на кунжутное масло. Some massive allergic reaction to sesame oil.

Вытащи и обмакни в масло. Take them out and soak them in oil.

Моторное масло - это кровь машины. Motor oil is the lifeblood of a car.

Натуральное обезжиренное молоко, льняное масло. Organic nonfat milk, flaxseed oil.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download