Sentence examples of "машиной" in Russian with translation "car"

<>
show all
Фрэнк и я воспользовались машиной. Frank and I simply took the car.
Она не была дорожной машиной. It wasn't a street car.
Этой машиной пользуется мой отец. This car is used by my father.
Могу я воспользоваться твоей машиной сегодня? May I use your car today?
Была сбита машиной на пешеходном переходе. Got hit by a car on a zebra crossing.
У меня проблемы с моей машиной. I have a problem with my car.
А ты фамильярен с моей машиной. And you're taking liberties with my car.
Почему вы наблюдали за той машиной? Why were you guys surveilling that car?
Затем вы привязали его под машиной Джастин. And then you lassoed him under Justine's car.
Не могу не восхититься твоей новой машиной. I cannot help admiring your new car.
Припереть всё машиной, пока не заложим кирпичами. Park a car against them until we can brick it back up.
Я займусь этими тремя, а вы - машиной. I'll beat up all three, while you take off with the car.
Чтобы Авель мог бежать рядом с машиной. So Abel can run alongside the car.
Разве он не просил тебя машиной заняться? Didn't he ask you to clean the car just now?
Гастингс, у поезда большое преимущество перед машиной. Hastings, the train has one advantage over the car.
С моей машиной что-то не так. There is something wrong with my car.
И я могу попробовать порулить машиной вот здесь - And I can try steering the car here by .
Из головы не вылазит, что Карен сбили машиной. I can't get Karen getting hit by that car out of my mind.
Надо позвонить подруге с машиной, если таковая имеется. Call a friend with a car if you have one.
"Он рядом с машиной?" "Нет, он в машине". "Is he by the car?" "No, he is in the car."
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download