Sentence examples of "мероприятие" in Russian with translation "event"

Select source language

Select target language

Translations: all7781 activity4887 event1910 action861 other translations123

show all

Что я посетил общественное мероприятие. That I attended a public event.

Рекламируйте мероприятие в Power Editor Advertise for an event in Power Editor

Отредактируйте мероприятие, затем нажмите Сохранить. Edit the event, then click Save

Как создать мероприятие для группы? How do I create an event for a group?

Спасибо, что посетили наше мероприятие. Thanks for attending our event.

Чтобы экспортировать отдельное ближайшее мероприятие: To export an individual upcoming event:

Закрытое мероприятие. Видно только приглашенным людям. Private Event: Visible only to the people who are invited.

Чтобы отредактировать мероприятие для своей Страницы: To edit an event for your Page:

Чтобы создать закрытое или открытое мероприятие: To create a private or public event:

Активный предполагает какое-нибудь целесообразное мероприятие. The active rest means some useful event.

Чтобы продвигать мероприятие в Ленте новостей: To promote an event in News Feed:

Как пригласить людей на мое мероприятие? How do I invite people to my event?

Как создать мероприятие и управлять им Create and Manage an Event

Чтобы создать мероприятие для своей Страницы: To create an event for your Page:

Нажмите Еще и выберите Создать мероприятие. Click More and select Create Event

Выберите Страницу и нажмите Добавить мероприятие. Select a Page and click Add Event

Как рекламировать мероприятие в Power Editor? How do I advertise for an event in Power Editor?

Перейдите к мероприятию и нажмите > Продвигать мероприятие. Go to your event and then click > Promote Event

Всё это мероприятие находится в ведении федералов. This entire event's under federal jurisdiction.

У меня дома мероприятие по сбору денег. I'm having an event at my house, a fundraiser.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download