Sentence examples of "мероприятий" in Russian with translation "activity"

<>
Настройка кодов мероприятий с активами Set up asset activity codes
Создавать и выполнять группу мероприятий. Create and run a group of activities.
Просмотр и печать текущих мероприятий View and print current activities.
Создание графика мероприятий для курса. Create a schedule of activities for a course.
Просмотр требований мероприятий по проекту Review project activity requirements
Просмотр или печать текущих мероприятий View or print current activities
Планирование производственных мероприятий [AX 2012] Schedule production activities [AX 2012]
Планирование складских мероприятий [AX 2012] Scheduling warehouse activities [AX 2012]
Регистрация перерывов, дополнительных мероприятий и отсутствия Register breaks, indirect activities, and absence
Ведение мероприятий для целей [AX 2012] Maintain activities for goals [AX 2012]
Можно также распечатать список текущих мероприятий. You can also print a list of your current activities.
Описание каждого производственного потока как последовательность мероприятий. Describe each production flow as a sequence of activities.
Щелкните Основные средства > Настройка > Коды мероприятий активов. Click Fixed assets > Setup > Asset activity codes.
Обзор графика мероприятий по клиенту [AX 2012] Schedule customer activities overview [AX 2012]
Щелкните Управление организацией > Настройка > Мероприятия > Типы мероприятий. Click Organization administration > Setup > Activities > Activity types.
Лиза активирует обращение, и создается набор мероприятий. Lisa activates the case and a set of activities is created.
Действия сервиса определяются в форме Типы мероприятий. Service activities are defined in the Activity types form.
Настройка кодов мероприятий с активами [AX 2012] Set up asset activity codes [AX 2012]
Регистрация дополнительных мероприятий (в модуле "Время и посещаемость") Register indirect activities (available with time and attendance)
Производственный поток состоит из одного или нескольких мероприятий. A production flow consists of one or more activities.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.