Sentence examples of "местонахождение" in Russian with translation "location"

<>
show all
Пустое местонахождение без входящих работ Empty location with no incoming work
Нажмите, чтобы добавить свое местонахождение. Click to add your location
Как добавить местонахождение к публикации? How do I add my location to a post?
Это местонахождение ярлыка в меню "Пуск". This is the Start menu shortcut location.
Местонахождение и комбинация замка почтовой ячейки. The location and combination of a post office box.
Указывает местонахождение на карте для видео. Species the geographic location for this video.
И местонахождение твоей мальчишеской заначки травы. And the location of your secret boyhood pot stash.
Этот сервис позволяет отслеживать местонахождение iPhone. This service makes it possible to keep an eye on an iPhone’s location.
Щелкните Сборка, чтобы создать местонахождение склада. Click Build to create a warehouse location.
Назначение нового местонахождение к основным средствам. Assign a new location to a fixed asset.
Слава Богу, я сообщил свое местонахождение. Thank God I announced the locations and everything.
Думаю, местонахождение очень многих граждан неизвестно консулу. I expect there are a great many citizens whose location is unknown to the consul.
Указывает местонахождение для этого изображения на карте. Species the geographic location for this image.
Лютер и Бродчёрч - местонахождение сети предприятий Крамера. Luther and Broadchurch is the location of Cramer Industries.
Указывает местонахождение анимированного GIF-файла на карте. Species the geographic location for this animated GIF.
Остаток работы размещения направляется в новое местонахождение. All of the remaining put away work is directed to the new location.
Им нужны имена и местонахождение ответственных сотрудников. They want the names and locations of cloud top personnel.
Укажите местонахождение файла и введите его имя. Specify the location of the file, and enter a name for the file.
Имя файла — Имя и местонахождение файла архива. File name – The name and location of the archived file.
Местонахождение и метод нанесения маркировки официального утверждения: Location and method of affixing of the approval mark:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download