Sentence examples of "метке" in Russian with translation "tag"

<>
show all
Чтобы найти кампанию по метке: To search for a campaign by tag:
В Power Editor появится фильтр по метке кампании. This adds a filter for your campaign tag to Power Editor.
В приведенном выше примере доступна возможность отметить одного из друзей на Facebook (в этом случае галочка служит напоминанием об этой метке), а также возможность снять метку (для этого нужно снять галочку или нажать кнопку «Удалить все»). The above example provides the option to tag one of my Facebook friends, indicates when I have tagged a friend (with a checkmark), and also provides the option to remove the tag (either by unselecting the checkmark or pressing "remove all").
Пользователи должны добавлять метки вручную. Tags must be manually added by the user
В любое время удалить метку Remove a tag at any time
Как добавить метку в кампанию Add a tag to your campaign
Вы знаете, что такое метка RFID? Do you know what an RFID tag is?
По какому принципу Facebook рекомендует метки? How does Facebook suggest tags?
3. Используйте подходящие метки Open Graph 3. Use proper Open Graph tags
Выберите нужную метку в фильтре Метка кампании. In the Campaign Tag filter, select the tag.
Как управлять метками моего ребенка на фото? How can I manage tags of my children in a photo?
Пользователи вашего приложения должны добавлять метки вручную. All tags must be manually added by your app's user.
Чтобы снабдить меткой кампанию в Power Editor: To tag a campaign in Power Editor:
Выберите нужную метку в фильтре Метка кампании. In the Campaign Tag filter, select the tag.
Подробнее об упорядочении кампаний с помощью меток. Learn more about organizing your campaigns with tags.
Метка изображения: Убедитесь, что вы не скопировали тег . The image tag: Please make sure you don't copy the tag as well.
В области Фильтры нажмите и выберите Метка кампании. In the Filters area, click and select Campaign Tag.
Используйте отладчик публикаций, чтобы исправить метки Open Graph Use the Sharing Debugger to debug your Open Graph tags
Можно также убрать метки сразу из нескольких публикаций: You can also remove tags from multiple posts at once:
Нажмите Метки в разделе Какие уведомления вы получаете Click Tags under the What You Get Notified About section
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download