Sentence examples of "механизм" in Russian with translation "engine"

<>
Щелкните Механизм расчета транзитного времени. Click Transit time engine.
Создайте новый механизм расчета пробега. Create a new mileage engine.
Создайте новый механизм расчета транзитного времени. Create a new transit time engine.
Чтобы создать механизм зон, выполните следующие действия. To create a zone engine, follow these steps:
Чтобы настроить механизм ставок, выполните следующие действия. To set up a rate engine, follow these steps:
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Механизмы > Механизм ставок. Click Transportation management > Setup > Engines > Rate engine.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Механизмы > Механизм зоны. Click Transportation management > Setup > Engines > Zone engine.
Чтобы настроить общий механизм, выполните следующие действия. To set up a generic engine, follow these steps:
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Механизмы > Общий механизм. Click Transportation management > Setup > Engines > Generic engine.
Чтобы создать механизм расчета пробега, выполните следующие действия. To create a mileage engine, follow these steps:
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Механизмы > Механизм расчета пробега. Click Transportation management > Setup > Engines > Mileage engine.
Настройте механизм расчета пробега для расчета расстояния транспортировки. Set up a mileage engine to calculate the transport distance.
Механизм планирования проверяет комбинации ресурсов, удовлетворяющие требованиям к возможностям. The scheduling engine examines combinations of resources to identify those that can satisfy requirements.
Чтобы создать механизм расчета транзитного времени, выполните следующие действия. To create a transit time engine, follow these steps:
Механизм маршрутизации: параметр PollingInterval не является параметром по умолчанию Routing Engine: PollingInterval parameter is non-default
Чтобы настроить механизм типа векселя фрахта, выполните следующие действия. To set up a freight bill type engine, follow these steps:
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Механизмы > Механизм расчета транзитного времени. Click Transportation management > Setup > Engines > Transit time engine.
Продолжительность – механизм планирования выбирает ресурс с минимальным временем упреждения. Duration – The scheduling engine selects the resource that has the shortest lead time.
Пример настройки механизма ставок, ссылающегося на механизм расчета пробега Example of the configuration of a rate engine that references a mileage engine
В поле Тип механизма выберите тип механизма, например Механизм распределения. In the Engine type field, select the type of engine, such as Apportionment engine.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.