Sentence examples of "могла" in Russian with translation "can"

Select source language

Select target language

Translations: all111153 can79130 may30156 be able927 cant31 couldn23 coulda5 couldnt5 may be able3 other translations873

show all

Она не могла ошибиться больше. Well she could not be more wrong.

Я могла бы быть наркоманкой. I could be a drug addict.

Черт, он могла танцевать тарантеллу! Blimey, she could dance the Tarantella!

Я бы могла устроить пикник. I could make junket.

Как такая громадина могла исчезнуть? How could something so big just disappear?

Как ты могла бросить трубку? How could you hang up?

Я не могла спасти Трис. I couldn't save Tris.

Пионером могла бы стать Иордания. Jordan could provide a test case.

Я и на такси могла. I could have taken a cab.

Я не могла набраться мужества. I couldn't bring myself to tell her.

Она не могла такое сказать. She cannot have said that.

Я могла убить поставщика провизии. I could kill the caterer.

Кадди могла усыновить золотистого ретривера. Cuddy could have adopted a golden retriever.

Если бы рыба могла кричать If Fish Could Scream

Она могла убежать в лес? She could have gone to the forest?

Не могла бы вернуть кардиган? Could you return the cardigan?

Она могла быть под защитой. She could have been in protective custody.

Я не могла этого понять. I couldn't get it.

Длительная гипотензия могла спровоцировать приступ. Protracted hypotension could have induced his heart attack.

Как ты могла отослать его? How could you send him away?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download