Sentence examples of "мост" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1040 bridge995 axle4 axel1 pons1 bridgework1 other translations38

Мы будем строить золотой мост. We'll build a golden bridge.

За исключением тормозов, задний мост, головки блока цилиндров. Except for the brakes, rear axle, cylinder heads.

Что-ж, я надеюсь роман который напишет твой сын оплатит мой задний мост? So, I assume this novel your son writes is gonna pay for my rear Axel?

Вы могли заметить симметричную двустороннюю область гиперактивности Т2, включающую подкорковое белое вещество, базальные ганглии, наружные капсулы, таламус, средний мозг и варолиев мост. You'll note the symmetric bilateral areas of T2 hyperintensity involving subcortical white matter, basal ganglia, external capsules, thalami, midbrain, and pons.

Бруклинский мост, восточный опускной колодец. Brooklyn Bridge, east caisson.

Мы увидим дорогу и мост. We'll see a road and bridge.

Мост примерно в милю длинной. The bridge is approximately a mile long.

Мост надежды МВФ для Греции? An IMF Bridge to Somewhere for Greece?

Над прудом есть красивый мост. There's a beautiful bridge over the pond.

Я приехал сюда строить мост. I came here to build a bridge.

О, слава Богу - хрупкий мост. Oh, thank God - a rickety bridge.

Ураган затопил дорогу, мост уничтожен. Storm has flooded the causeway, and the bridge is destroyed.

Мы построили мост из спагетти. We built a bridge out of spaghetti.

Через реку строят новый мост. A new bridge is being built over the river.

Пассажирам вход на мост запрещен. Passengers not allowed on the bridge.

Никто не хочет строить мост. Nobody wants to build a bridge.

Буллитт и Суки преодолели мост. Bullitt and Suki sprayed the bridge.

Они построили мост через реку. They built a bridge across the river.

Мост подломился из-за наводнения. The bridge gave way because of the flood.

Там Сена, а вот мост. There is the Seine and here is the bridge.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download