Sentence examples of "набор" in Russian with translation "set"

<>
show all
Не удается открыть набор папок. The set of folders could not be opened.
Ниже приведен набор запрашиваемых объектов. The set of queryable objects are enumerated below:
Каждая тема содержит набор вариантов. Each theme also comes with a set of variants.
Выберите набор знаков из списка. Select a character set from the list.
Природа здесь имеет набор правил. Nature has put a set of rules out there.
Мой старый набор с поездом. My old train set.
Второй приз - набор острых ножей. Second prize, a set of steak knives.
Есть также некоторый набор правил. There also is a set of rules.
Вы подарили мне набор формочек. You got me a set of ramekins.
Чтобы создать набор резервных кодов: To create a new set of backup codes:
А где ваш набор ножей? Hey, where's your set of knives?
Решите, как настроить набор сотрудников. Decide how to set up recruitment.
Использовать улучшенный набор средств разработчика. Use an improved set of developer tools.
Больше, чем один набор знаков. More than one set of marks too.
Первичный и вторичный набор аналитик Primary and secondary dimension sets
Приемник архива SMTP: набор после классификации SMTP Archive Sink: Post-categorization set
Наконец-то я получил весь набор! I've finally got the whole set!
Первичный набор аналитик, нет заданного порядка The primary dimension set, in no particular order
Мы не хотим сложный набор целей». We do not want a complicated set of objectives.”
Я видел большой набор водяных пистолетов. I saw a great water pistol set.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download