Exemplos de uso de "наденешь" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos204 put189 outras traduções15

К тому времени как ты наденешь куртку, дойдёшь до угла, зайдешь в ларёк с сендвичами, закажешь сендвич, подождёшь пока его сделают, затем отстоишь в другой очереди оплатить его, 28 минут прошло. By the time you put on your jacket, walk around the corner, go to the sandwich spot, order a sandwich, wait for them to make it, then get in another line to pay for it, 28 minutes have passed.

Он надел шляпу на голову. He put a cap on his head.

Я надел на неё цилиндр. I put him in the top hat.

Полицейский надел наручники на подозреваемого. The police officer put handcuffs on the suspect.

Просто ты надела свою капу. You just put in your mouth guard.

Молодая мама надела красивый костюм. The young mother put on a beautiful outﬁt.

Вы надели галстук ради шоу. You put on a tie for show night.

Я надену свое серьезное лицо. I'll put on my serious face.

Я надену намордник на Грейс. I'll put a muzzle on Gracie.

А ты, Юнис, надень передник. And Eunice, put your apron on.

Вот, надень, а то простудишься. Here, put this on, you 'II get a cold.

Надень пальто, чтобы не простудиться. Put on your coat lest you should catch the cold.

Надень винты и закрой рану. Put in the locking screws and dress the wound.

Киноманы, наденьте свои шлемы памяти. Cinephiles, put on your memory berets.

Наденьте проводную гарнитуру Xbox 360. Put on your Xbox 360 Wired Headset.

Ты не хочешь надеть бандаж? You don't want to put on a band-aid?

Слушай, нам следует надеть маски? Hey, should we put on stocking masks?

Я забыла надеть праздничное платье! I forgot to put on my evening dress!

Помоги мне надеть рабочую одежду. Help me put on my old clothes.

Можно мне его снова надеть? May I put it on again?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS