Sentence examples of "надирает задницу" in Russian

Select source language

Select target language

Потому что эта тату надирает задницу. Um, because that tattoo kicks ass.

Твой подарок любому надерет задницу. Your gift literally kicks ass.

И я всем надеру задницу. And I kick ass at it.

И еще он может надрать задницу. And he just plain kicks ass.

Это то что называется "надрать задницу". These what you call a kick ass job.

Ты всем в этой школе надерешь задницу. You are going to kick ass at that school.

Я хочу надрать задницу всем на работе. I want to kick ass at work.

Барри и Оливер надрали задницу на прошлой неделе. Barry and Oliver kicked ass last week.

Отлично, кто готов надрать задницу и получить имена? All right, who's ready to kick ass and take names?

Я пришёл сюда выпить молока и надрать задницу. I came here to drink milk and kick ass.

Это должен быть я, на месте того, кому Ригби сейчас надирает задницу. That should be me getting my ass chewed out by Rigby.

Вот поэтому Китай постоянно надирает нам задницу. That's why China's kicking our ass.

Не гони на нее Берджесс, она и так надирает тебе задницу. Hey, don't hate on her 'cause she's whupping you, Burgess.

Он - бёрнер, который надирает Кейну задницу. He's the burner who kicks Kane's butt.

США снова надирает России задницу. The US kicks Russia's ass again.

Девушка дала пощёчину мужчине, который ущипнул её за задницу. The young woman slapped the man who pinched her buttocks.

И у него все лицо покраснело, он прижал меня к стене, сказал, что надерет мою тощую задницу. And his face got all red, and he pinned me up against the wall, said he was gonna kick my skinny ass.

Она была под невероятным напряжением, заботясь о человеке, который не мог отличить свою задницу от локтя и не мог подтереться, если бы захотел. She was under an incredible amount of strain, looking after a man who didn't know his arse from his elbow and couldn't wipe either if he wanted to.

Иглы, прямо в задницу! The crampons, in my ass!

Я тебе задницу надеру. I'll beat your ass right off.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download