Sentence examples of "назначений" in Russian with translation "assignment"
Translations:
all3728
appointment1243
destination1117
assignment591
purpose399
appointing106
nomination93
assigning72
administration35
nominating11
prescribing7
ordering5
other translations49
Указание назначений проверки проекта для работников.
Define project validation assignments for workers.
Определение назначений проверки проекта для категорий проекта.
Define project validation assignments for project categories.
Настройка автоматических назначений налоговой группы [AX 2012]
Set up automatic sales tax group assignments [AX 2012]
Мера Число назначений должностей в группе мер Работники
The Number of position assignments measure in the Workers measure group
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка дополнительных назначений.
For more information, see Set up accessorial assignments.
Дополнительные сведения см. в разделе Ведение назначений категорий поставщикам.
For more information, see Maintain vendor category assignments.
AX 2012 R2 содержит усовершенствования назначений идентификационный номера налогоплательщика.
AX 2012 R2 includes improvements to tax registration number assignments.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка автоматических назначений налоговой группы.
For more information, see Set up automatic sales tax group assignments.
Управлять областями назначений ролей можно с помощью командлета Set-ManagementRoleAssignment.
The scopes on the role assignments are managed using the Set-ManagementRoleAssignment cmdlet.
Подробнее о дополнительных назначениях см. в разделе Настройка дополнительных назначений.
For more information about accessorial assignments, see Set up accessorial assignments.
Чтобы найти имена всех назначений ролей группы ролей, используйте следующую команду.
To find the names of all the role assignments on a role group, use the following command.
Копирование существующих должностей, массовое обновление должностей и блокировка назначений на должности.
Copy existing positions, mass update positions, and block position assignments.
Убедитесь, что область записи для назначений ролей была изменена на указанную область.
Verify that the write scope on the role assignments has been changed to the scope you specified.
Усовершенствования поддерживают синхронизацию назначений ресурсов и иерархию проектов с Microsoft Project Server 2010.
Enhancements support the synchronization of resource assignments and the project hierarchy with Microsoft Project Server 2010.
Изменение области отдельных назначений ролей в группе ролей с помощью командной консоли Exchange
Use the Exchange Management Shell to change the scope of individual role assignments on a role group
Работник может иметь несколько назначений должности и может работать в нескольких компаниях одновременно.
A worker can have more than one position assignment and can work in more than one company at the same time.
Дополнительные сведения об изменении назначений ролей управления см. в разделе Изменение назначения роли.
For more information about changing management role assignments, see Change a role assignment.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert