Sentence examples of "направлении" in Russian with translation "direction"

<>
show all
Она движется в направлении Мэдисонвилл. She's headed in the direction of Madisonville.
Всё шло в правильном направлении. It was moving in the right direction.
Wallflower развивается в ложном направлении. Wallflower is headed in the wrong direction.
Цель движется в вашем направлении. Target is moving toward your direction.
Тайфун двинулся в западном направлении. The typhoon moved in a westerly direction.
Мы продвигаемся в верном направлении. We are going in the right direction.
Это шаги в правильном направлении. These are steps in the right direction.
Это шаг в правильном направлении. It is a step in the right direction.
Ты движешься в правильном направлении. You are moving in the right direction.
Я еду в правильном направлении? Am I going in the right direction?
В каком направлении он пошёл? In which direction did he go?
Ага, движемся в верном направлении. We're moving in the right direction.
Страна движется в правильном направлении. The needle is moving in the right direction.
Выравняй её в этом направлении. Align it in this direction.
Он движется в верном направлении. He's moving in the right direction.
И это работает в противоположном направлении. And so that's sort of working in the opposite direction.
Лучше подтолкнуть их в нужном направлении. You should just nudge them in the right direction.
Значит, вы двигаетесь в правильном направлении. Well, then you're moving in the right direction.
Он едет в совершенно правильном направлении. He's moving along in the right direction.
Батарея вставляется только в этом направлении. The battery is designed to be inserted only in this direction.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download