Sentence examples of "настройкам" in Russian with translation "setup"

<>
Варианты продукта различаются по настройкам аналитики продукта и конфигурациям. Product variants are distinguished by the setup of their product dimensions and through configurations.
Вы можете вернуться к настройкам динамиков в любой момент: You can return to Speaker Setup any time:
Проверка настроек (для iOS/Android) Verify Setup (for iOS/Android)
Настройка включает выполнение следующих задач. The setup includes the following tasks:
Полная настройка Office 365 корпоративный The enterprise Office 365 setup process, end-to-end
Настройка разноски для номенклатурных групп Posting setup on item groups
Разверните раздел Настройка бизнес-обзора. Expand the Business Overview Setup section.
Щелкните Управление организацией > Настройка > Штрихкоды. Click Organization administration > Setup > Bar codes.
Настройка требований к проекту НЗП Setup requirements for estimate projects
Настройка отчета по этикеткам продуктов Product label report setup
Настройка ведомости затрат [AX 2012] About costing sheet setup [AX 2012]
Щелкните Розница > Настройка > POS > Изображения. Click Retail > Setup > POS > Images.
Требуется настройка календаря и ресурсов Required calendar and resource setup
"Ошибка: дальнейшая настройка Kinect невозможна" "Error: Kinect setup can't continue"
Нажмите Настройка или Показать коды. Click Setup or Show codes.
Щелкните Розница > Настройка > Группы инфокодов. Click Retail > Setup > Info code groups.
Пошаговые инструкции: настройка Facebook SDK Step-by-Step: Facebook SDK Setup
Щелкните Розница > Настройка > POS > Операции. Click Retail > Setup > POS > Operations.
Щелкните Payroll > Настройка > Льготы > Льготы. Click Payroll > Setup > Benefits > Benefits.
Щелкните Бюджетирование > Настройка > Параметры бюджетирования. Click Budgeting > Setup > Budgeting parameters.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.