Sentence examples of "небольшое" in Russian with translation "small"

<>
Видите небольшое стирание на кости? You see the small abrasion on the bone?
Одно небольшое дельце в бизнесе. Just some small business matter.
Красивая книга за небольшое пожертвование. Nice book for a small donation.
Это небольшое помещение с сейфом. It's a small office containing a strongbox.
Слева пустыня, дальше дюны, небольшое поле. The desert is there, sand dunes, some small field.
Существует относительно небольшое количество активных пользователей. There is a relatively small number of active users.
Сделал небольшое состояние через семейный бизнес. Made a small fortune through the family business.
number_2 Вторая свеча имеет небольшое тело. number_2 The second candlestick has a small body.
В мастере будет показано небольшое изображение формы. The wizard displays a small diagram of a form.
Для многих небольшое изменение формулировки покажется незначительным. To many, this small change of wording must seem trivial.
Обычно оно небольшое, но зачастую интеллектуально влиятельное. Usually rather small but often quite intellectually influential.
number_2 У второй свечи тело небольшое. number_2 The second candlestick has a small body.
Она сокрушает военной силой небольшое соседнее государство. It militarily overwhelms a small neighbor.
Полагаю, клуб не будет против сделать небольшое пожертвование. I assume the club won't mind making a small donation.
Как можно заставить небольшое количество нейронов делать многое? How can you make a small number of neurons do a lot?
Я сделал небольшое изменение во времени атомной радиации. I made a small alteration to the atomic bombardment time.
7. Ограничьте свои риски, инвестируя небольшое количество капитала. 7. Limit your risk by investing a small amount of capital.
Небольшое бычье расхождение RSI также предполагает потенциальный рост. The small bullish divergence on the RSI is also pointing to a potential rally.
Что касается дневного RSI, также наблюдается небольшое бычье расхождение. In the case of the daily RSI, there is also a small bullish divergence too.
И таким образом, уже небольшое количество технологий изменяло мир вокруг. And so, already small amounts of technology were transforming the world.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.