Sentence examples of "необходимо" in Russian with translation "needed"

Select source language

Select target language

Translations: all32495 necessary8481 needed3842 required2997 essential948 indispensable201 requisite161 must-have4 sine qua4 indispensible3 needful3 other translations15851

show all

Правительство, конечно, все еще необходимо: Government, of course, is still needed:

Сказал, что мне необходимо расслабиться. He said I needed to loosen up.

Похоже именно это будет необходимо. Indeed, it looks like that is what will be needed.

Введите дополнительные сведения, если необходимо. Enter additional information, as needed.

Если необходимо, последовательность можно изменить. You can change the sequence, if needed.

Срочно необходимо принять две меры. Two measures are urgently needed.

Необходимо также было новое поколение. A new generation was also needed.

Введите дополнительные условия, если необходимо. Enter additional conditions, as needed.

Но необходимо еще больше шагов. But more steps are needed.

Однако необходимо предпринять дополнительные шаги. But more steps are needed.

Если необходимо, значение можно изменить. If needed, you can change the value.

Когда необходимо, начальник себя проявляет. You know, when it's needed, the authority is there.

Если необходимо, дату можно изменить. If needed, you can change the date.

Для восстановления Африке необходимо единство. So unity is needed to rebuild Africa.

Что необходимо - так это свободная торговля. What is needed is free trade.

Однако необходимо нечто большее, нежели деньги. But more than money is needed.

Необходимо последовательное и стабильное макроэкономическое управление. What is most needed is consistent and stable macroeconomic management.

И наконец, необходимо несколько дополнительных мер. Finally, a number of complementary measures are needed.

Действие 6: Маршрутизатор необходимо было перезагрузить Step 6: The router needed to be rebooted

Активное привлечение финансовой отрасли крайне необходимо. The financial industry’s active involvement is urgently needed.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download