Beispiele für die Verwendung von "нижнем правом" im Russischen

<>
Если в нижнем правом углу в строке состояния соединения Вы видите надпись «Нет связи», то Вам необходимо выполнить следующие действия: If you see “No connection” message in the bottom right corner of the terminal window, you need to perform the following operations:
Если в нижнем правом углу вы увидите, это означает, что вы успешно продвинули публикацию. If you see in the bottom-right corner, this means you've promoted the post.
Коснитесь в нижнем правом углу фото или видео, которое хотите сохранить. Tap in the bottom right of the photo or video you'd like to save
Нажмите в нижнем правом углу, затем нажмите Управление ответами. Click in the bottom right, then click Manage Replies.
Нажмите Деактивировать рекламный аккаунт в нижнем правом углу окна, как только будете готовы. Click Deactivate Ad Account in the bottom-right corner of the window when you're ready.
Пример фото, которое включает в себя логотип спонсора в нижнем правом углу. An example of a photo that includes the sponsor's logo in the lower-right corner.
Если вы хотите поднимать публикацию, которую вы сделали на своей Странице, просто нажмите кнопку Поднимать публикацию в нижнем правом углу публикации. If you want to boost a post you've published on your Page, just click the Boost Post button in the bottom-right corner of a post.
Кнопка с призывом к действию будет отображаться в нижнем правом углу под оформлением вашей рекламы. Your ad's call-to-action button will appear in the bottom-right corner below your ad's creative.
В приложении Facebook на своем мобильном устройстве коснитесь в нижнем правом углу. On your mobile device in your Facebook app, tap in the bottom right hand corner.
После публикации нажмите Поднимать публикацию в нижнем правом углу. Once posted, click Boost Post in the bottom right corner
Перейдите к публикации и нажмите кнопку в нижнем правом углу с оставшейся суммой бюджета (например, осталось 5,00 долларов, потрачено 5,00 долларов) Go to the post and click the button in the bottom right displaying the amount left in your budget (ex: $5.00 Left, Boosted for $5.00)
Нажмите Изменить окно атрибуции в нижнем правом углу. Click Change Attribution Window.
После создания рекламы нажмите Разместить заказ в нижнем правом углу. Once you've completed your ad, click Place Order in the bottom-right corner.
Щелкните индикатор силы беспроводного сигнала в области уведомления на панели задач (в нижнем правом углу). Click the wireless strength indicator in the notification area on the taskbar (lower-right corner).
Как только поднятия будут приостановлены, в нижнем правом углу публикации появится кнопка с текстом Поднятия приостановлены. Once your boost is paused, the button on the bottom right will say Boost Paused.
Коснитесь в нижнем правом углу фото или видео, которым хотите поделиться. Tap in the bottom right of the photo or video you'd like to share
Чтобы поднять публикацию, необходимо просто найти синюю кнопку «Поднимать публикацию» в нижнем правом углу одной из публикаций своей Страницы. To boost a post, you'll just need to locate the blue Boost Post option in the bottom-right corner of one of your Page posts.
По завершении нажмите Сохранить и закрыть в нижнем правом углу. Click Save and Close.
Если вам нужна более подробная информация, нажмите на кнопку в нижнем правом углу публикации. For even more info, click the button on the bottom-right of the post.
Проведите пальцем от правого края экрана или поместите указатель мыши в нижнем правом или верхнем правом углу экрана. Swipe from the right or place your cursor in the upper-right or lower-right corner of your screen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.