Sentence examples of "новость" in Russian

<>
Translations: all3114 news2941 other translations173
Как опубликовать новость о мероприятии? How do I share an event?
Как отправить новость на проверку How to Submit for Review
редактируете существующую новость Open Graph. Edit an existing Open Graph story
Что это была за новость? What was that story?
Но новость вот в чем. But the novelty is here.
Чтобы удалить новость из вашей Хроники: To remove a story from your Timeline:
Она просила передать тебе эту новость. She wanted me to tell you.
Я должен сообщить вам печальную новость. Listen, I have a sad announcement to make.
Конечно, самоубийственное националистическое поведение ? не новость. Of course, self-destructive national behavior is not new.
Чтобы сделать это, опубликуйте тестовую новость. In order to submit, first publish a test story.
Новость Open Graph, настроенная для публикации An Open Graph story configured for publishing
enter/return — посмотреть всю выбранную новость enter/return - See more of the selected story
Жан, есть новость для твоих гиен. Jean, a titbit for your dogs.
Действующее лицо: человек, который опубликовал новость. Actor - The person who posts the story
В группе появилась новость от имени пользователя. The story has been shared in the group on behalf of the user.
В новость Open Graph можно добавить изображение. You can also add an image to your Open Graph story.
Конечно, политические убийства не новость для Сербии. Of course, assassinations are nothing new in Serbia.
ID профиля, в котором будет опубликована новость. The ID of the profile that this story will be published to.
Нажмите Новости и кнопку Добавить индивидуальную новость. Click Stories >> and the Add Custom Story button.
Опубликовать новость Open Graph можно двумя способами: There are two ways to publish an Open Graph story:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.