Sentence examples of "нужно" in Russian

<>
show all
Чтобы вырастить старого друга, нужно много времени. It takes a long time to grow an old friend.
Кому нужно вламываться в мою. Who would want to break into your.
Эти нити нужно обрезать, Фанни. We must cut the threads, Fanny.
Мне нужно работать над Samsonite. I should work on samsonite.
Нам нужно поддерживать семейные традиции. We must keep up the family traditions.
Просто нужно подождать своей очереди. Some will just have to wait their turn.
Ей просто нужно больше времени. She just nee more time.
Выберите должности, которые нужно отменить. Select the positions to retire.
Мне нужно в Калифорнию, быстро. I gotta get to California, pronto.
Нужно смотреть на вещи реально. You have to set things straight.
Ему нужно быть в ангаре. He had to be at the hangar.
Гондола готова, нужно установить электроскопы. Hey, you there, the gondola is ready, you should install the electroscopes.
Откройте страницу, которую нужно напечатать. Open the page you want to print.
Предположим, вам нужно удалить поставщика. For example, suppose you delete a shipper.
Выберите регион, который нужно использовать. Select the locale that you want to use.
Теперь нужно заполнить формулу вниз. Now you'll fill the cell's formula down, into the other cells.
Нет, не нужно поднимать руку. No, you don't have to raise your hand.
Элемент текста, который нужно присоединить. Text item to be joined.
Выберите элемент, который нужно изменить. Select the item that you want to change.
Выберите сотрудника, которого нужно заблокировать. Choose the employee that you want to block.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download