Sentence examples of "обновлении" in Russian with translation "update"
Translations:
all6361
update3785
updates1157
updating650
upgrade326
renewal159
upgrading109
refresh69
renovation31
refreshing6
revamping2
other translations67
Отобразится сообщение об успешном обновлении.
A message will appear, indicating that the update was successful.
Изображение флажка "Запрашивать об обновлении автоматических связей"
Image of the Ask to update automatic link option
Устранение неполадок, возникающих при обновлении консоли Xbox 360
Troubleshoot problems with an update to your Xbox 360 console
Нужна ли повторная проверка разрешений при обновлении приложения?
Do I need permissions to be re-reviewed every time I update my app?
Следующие функции отчетности добавлены в накопительном обновлении 7.
The following reporting features have been added in cumulative update 7.
При обновлении геймпада Xbox вы получите свежие улучшения функций геймпада.
When you update your Xbox controller, you get the latest controller improvements.
Сведения об обновлении Office см. в статье Установка обновлений Office.
To learn how to update Office, see Install Office updates.
В разделах этой главы содержится информация об обновлении производственных заказов.
The topics in this section provide information about how to update production orders.
Исправление будет выпущено в ежемесячном обновлении, запланированном на 6 марта.
The fix will also be released by a scheduled monthly update planned for March 6th.
В разделах этой главы содержится информация о обновлении основных средств.
The topics in this section provide information about how to update fixed assets.
В этом обновлении ограничение размера файлов cookie RDP было увеличено.
This update increased the size of the RDP cookie limit.
Синхронизируйте данные поиска продуктов с корпоративным порталом при каждом обновлении.
You must synchronize the product search data with Enterprise portal for every update.
При получении уведомления об обновлении сразу же выполните необходимые действия.
If you get a notice to update, take care of it right away.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert