Sentence examples of "образовании" in Russian with translation "education"
Translations:
all11549
education10491
entity435
training255
formation147
background83
mass23
formations6
other translations109
Сейчас в образовании раскрывается много возможностей.
So we have an opportunity to really open up education.
Когда начнётся технологическая революция в высшем образовании?
When Will Tech Disrupt Higher Education?
Образование: сведения о среднем и высшем образовании.
Education - School and educational information.
Современная цивилизация основана на науке и образовании.
Modern civilization is founded on science and education.
Добавление, редактирование и удаление сведений об образовании вручную
To add, edit, or remove education:
Но бесплатные учебники - это следующий шаг в образовании.
But freely licensed textbooks are the next big thing in education.
Также мы можем использовать киматику в лечении и образовании.
We can also use cymatics for healing and education.
Узнайте подробнее о добавлении и удалении данных об образовании.
Learn more about adding or removing education entries.
Устранение этого разрыва в образовании должно стать главным приоритетом.
Closing this education gap must be a top priority.
По мере взросления детей беженцев, разрыв в образовании возрастает.
As refugee children get older, the education gap widens.
Одна из труднейших задач - вводить фундаментальные новшества в образовании.
One of the real challenges is to innovate fundamentally in education.
Я хотел бы поговорить об образовании и о творчестве.
So I want to talk about education and I want to talk about creativity.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert