Sentence examples of "обратится" in Russian with translation "contact"
Если какая-либо из делегаций не сможет присутствовать на этом заседании и участвовать в жеребьевке, ей будет предоставлена возможность выбрать порядковый номер выступления из номеров, оставшихся на тот момент, если она обратится с соответствующей просьбой к персоналу секретариата Генеральной Ассамблеи, в любой момент после проведения жеребьевки.
Should a delegation be unable to attend the meeting and participate in the drawing of lots, it would have the opportunity to select a speaking slot from those remaining by contacting the staff of the secretariat of the General Assembly at any time after the drawing of lots.
При повторной ошибке обратитесь к администратору.
Contact your administrator if this condition persists.
Если ошибка повторится, обратитесь к администратору.
If the problem persists, contact your administrator.
Немедленно обратитесь в одобренный сервисный центр.
Contact an authorised service centre immediately.
Обратитесь за помощью к системному администратору.
For assistance, contact your system administrator.
Для получения дополнительных сведений обратитесь к администратору.
Please contact your administrator for more information.
Обратитесь в магазин и попросите активировать карту
Contact the store and have them activate the card
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert