Sentence examples of "окно данных" in Russian
Более детальная информация находится в разделе "Окно данных".
More details can be found in the "Data Window" section.
"Окно данных" является информационным окном и не позволяет выполнять каких-либо действий.
"Data Window" is an information window and it does not allow to perform any actions.
Более детальная информация о работе с этим окном приводится в разделе "Окно данных".
More details about working with this window can be found in the "Data Window" section.
Окно данных показывает информацию о текущем баре и всех индикаторах под курсором для выбранного графика.
The Data window shows the information about the current bar and all indicators under the mouse pointer for the selected chart.
Настройка панели инструментов, управление служебными окнами ("Обзор рынка", "Окно данных", "Навигатор", "Терминал", "Тестер") и язык интерфейса программы.
Setting of toolbar, managing of command windows ("Market Watch", "Data Window", "Navigator", "Terminal", "Tester") and the program interface language.
Команда меню "Вид — Окно данных" и клавиши-акселераторы Ctrl+D также позволяют открыть или закрыть данное окно;
The "View — Data Window" menu command and accelerating keys of Ctrl+D allow to open or close this window, as well;
Опция "Показывать в Окне Данных" позволяет скрывать/показывать информацию о данном индикаторе в одноименном окне.
The "Show in the Data Window" option allows to hide/show data about the given indicator in the Data Window.
Список наложенных на график индикаторов можно просмотреть в "Окне Данных", выполнив команду меню "Графики — Список индикаторов", одноименную команду контекстного меню графика, либо нажав клавиши-акселераторы Ctrl+I.
The list of indicators imposed into the chart can be viewed in the "Data Window" by executing of the "Charts — Indicators List" menu command, the chart context menu command of the same name, or by pressing accelerating keys of Ctrl+I.
20. Окно данных: показать или спрятать окно данных.
20. Show Data window: to make the Data window visible/invisible.
Чтобы открыть окно Схема данных, выполните указанные ниже действия.
To display the Relationships window:
В веб-приложении Access отсутствует окно "Схема данных".
The Relationships window isn't available in an Access web app.
Перед созданием отчета убедитесь, что окно "Схема данных" имеет необходимый вид.
You should make sure that the Relationships window looks the way you want before you generate the report.
Примечание: Окно "Схема данных" отсутствует в веб-приложении Access.
Note: The Relationships window is not available in Access web apps.
Вы также можете открыть это диалоговое окно в окне схемы данных, щелкнув Конструктор > Отобразить таблицу.
You can also open this dialog in the Relationship window by clicking Design > Show Table.
Примечание: Откроется окно проводника с расположением файла данных для учетной записи Exchange.
Note: A File Explorer window opens to the location of the data file for the Exchange account.
Если среднее время задержки превышает 100 мс., то на клиентских компьютерах с Microsoft Office Outlook® отображается всплывающее окно со следующим текстом: «Получение данных из Exchange Server».
If average latency is greater than 100 ms, users will receive the following pop-up window from their Microsoft Office Outlook® client computers: "Retrieving data from Exchange Server."
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert