Sentence examples of "опубликовать" in Russian with translation "post"
После редактирования нажмите Сохранить, затем Опубликовать.
When you're done editing, click Save, then click Post
Нажмите кнопку Опубликовать, чтобы поделиться обновлением.
Click the Post button to share your update.
Выберите видео на компьютере, затем нажмите Опубликовать.
Choose a video from your computer then click Post.
Чтобы опубликовать что-либо в Хронике другого пользователя:
To post something on someone else's Timeline:
Как опубликовать что-либо в Хронике другого пользователя?
How do I post something on someone else's Timeline?
В приложении "Люди" вы можете опубликовать собственные новости.
You can post your own updates in the People app.
Вы можете добавить примечание к файлу и нажать Опубликовать.
Choose to say something about your file and then click Post
Чтобы загрузить и опубликовать фото в Хронике своего друга:
To upload and post a photo to your friend's Timeline:
Как загрузить и опубликовать фото в Хронике моего друга?
How do I upload and post a photo to my friend’s Timeline?
Прежде чем опубликовать материалы на Facebook, задайте себе следующие вопросы:
Before you post content on Facebook, you may want to ask:
Добавив эмоцию или занятие, закончите обновление статуса и нажмите Опубликовать.
Once you’ve added your feeling or activity, finish filling in your status update and click Post.
Привлеките внимание нужных пользователей с помощью @упоминаний и выберите Опубликовать.
Get your audience's attention with @mentions, and then select Post.
Затем введите сообщение и нажмите клавишу ВВОД, чтобы опубликовать новую беседу.
Type your message and press Enter to post your new conversation.
Введите информацию о том, что вы продаете, а затем нажмите Опубликовать.
Enter the info about the thing you're selling and then click Post
Коснитесь или, чтобы отправить публикацию в виде сообщения или опубликовать комментарий.
Tap or to switch between sending the post as a message and posting a comment.
Этот вызов возвращает ID объекта, с помощью которого можно опубликовать действие (см. выше).
That call returns an object ID you can use to post an action, as referenced above.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert