Sentence examples of "оружием" in Russian

<>
show all
Ирак владеет оружием массового поражения; Iraq possesses weapons of mass destruction;
Французов с оружием в руках. The French are up in arms.
Штаты разобщенные Американским контролем над оружием The Disunited States of American Gun Control
Смех может быть эффективным оружием. Ridicule can be an effective weapon.
Алексей Волкофф - торговец оружием, отшельник. Alexei Volkoff - arms dealer, recluse.
Он научил вас обращаться с оружием? He teach you how to fire a gun?
Он вооружен величайшим оружием из всех. He has the greatest weapon of all.
Терроризм нельзя победить только оружием. Terrorism cannot be defeated by arms alone.
В моем доме человек с оружием. A man with a gun is in my house.
Передайте управление оружием на мою консоль. Transfer weapons control to my station.
Рассмотрим торговлю оружием между США и Тайванем. Consider US arms sales to Taiwan.
Почему так трудно провести законы, контролирующие владение оружием? Why are gun-control laws so hard to pass?
Связь между терроризмом и ядерным оружием; The connection between terrorism and nuclear weapons;
Он основал высокодоходную компанию по торговле оружием. He set up a highly profitable arms trading company.
Кто финансирует движение Талибан и обеспечивает их оружием? Who is providing the Taliban with guns and money?
Их оружием является террор и хаос. Their weapons are terror and chaos.
Юг будет защищать себя с оружием в руках. The South must assert herself by force of arms.
Ради этого Зардоз, ваш бог, одарил вас оружием. To this end, Zardoz, your god, gave you the gift of the gun.
Его главным оружием был язык свободы. Its main weapon was the language of freedom.
Возрастают масштабы незаконной торговли людьми, оружием и наркотиками. The illegal traffic of people, arms and drugs is increasing.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download