Sentence examples of "основное средство" in Russian

<>
Translations: all175 fixed asset164 primary mean5 other translations6
Многие компании используют чеки как основное средство совершения и получения платежей. Many businesses use checks as the primary way to make and receive payments.
Одно основное средство можно связать с несколькими моделями стоимости и журналами амортизации. A single asset can be associated with multiple value models and depreciation books.
Основное средство должно иметь хотя бы одну модель стоимости со статусом Открыто. The asset must have at least one value model that has an Open status.
Также существуют другие ситуации, в которых основное средство может быть невозможно переместить. There are other situations that can prevent an asset from being transferred, as well.
Почтовые ящики — это основное средство совместной работы и обмена сообщениями для пользователей в организации Exchange. Mailboxes are the primary messaging and collaboration tool for the users in your Exchange organization.
Следовательно, можно вводить отдельные записи ГК, когда основное средство списывается и когда оно вводится в эксплуатацию. Therefore, separate GL entries can be recorded when the asset is expensed, and when it is put into use.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.