Sentence examples of "отключали" in Russian with translation "disable"

<>
show all
Устранена проблема, из-за которой ограничения MDM USB не отключали USB-порт, как ожидалось. Addressed issue where MDM USB restrictions did not disable the USB port as expected.
Если же вы отключали ведение журнала протокола, убедитесь, что последний файл журнала больше не обновляется для соединителя. If you disabled protocol logging, verify that the latest log file is no longer being updated for the connector.
По умолчанию протокол POP3 отключен. POP3 is disabled by default.
Классификатор отключен для экземпляра SMTP Categorizer is disabled for SMTP instance
Эта функция отключена по умолчанию. This feature is disabled by default.
Включение или отключение правил журнала Enable or disable journal rules
Отключение функции восстановления отдельного элемента Disable single item recovery
Включение и отключение отслеживания сообщений. Enable or disable message tracking.
Отключение автоматического входа в аккаунт Disabling automatic sign-in
2. Отключение или удаление надстроек 2 - Disable or remove add-ins
Включение или отключение правила журнала Enable or disable a journal rule
Отключение функции обмена мобильными данными Disable the mobile data connection
Предупреждение об отключении клиентов MAPI Disable MAPI clients warning
Возможность отключения фильтрации вредоносных программ The option to disable malware filtering
Простого отключения службы ADC недостаточно. It is insufficient to disable the ADC service.
Окончательное удаление отключенного почтового ящика Permanently deleting a disabled mailbox
Работа с отключенными почтовыми ящиками Working with disabled mailboxes
Для типа файла отключено индексирование. The file type is disabled for indexing.
Выберите Отключено, чтобы отключить устройство. Select Disabled to disable the device.
Антивирусное сканирование обычного текста отключено Plain text antivirus scanning has been disabled
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download