Sentence examples of "отличной" in Russian with translation "perfect"

Select source language

Select target language

Translations: all1145 great455 other266 excellent207 perfect65 distinct44 nice41 superb2 groovy1 famous1 other translations63

show all

Бородавочники кажутся отличной добычей - маленькой, вкусной, легко доступной. Warthogs seem to be the perfect meal, small, tasty and easy to catch.

Он отлично говорит по русски. He speaks perfect Russian.

Иногда - заварить чашечку отличного чая. Sometimes, to brew the perfect cup of tea.

О, ты выбрал отличное время. Well, perfect timing.

Ваш ответ далеко не отличный. Your answer is anything but perfect.

Убийство эрцгерцога предоставило отличный предлог. The Archduke's assassination provided a perfect pretext.

Джимми даст тебе отличное альтер эго. Jimmy is giving you a perfect alter ego.

Отличное жилище для существ из газа. Perfect home for these gas things.

Теперь он снова в отличном состоянии. Now it's in perfect condition.

Викинги с фьордов в отличном состоянии! Vikings fresh from the fiords, in perfect condition!

Черт, я уже создал отличную легенду. Hell, I've already created the perfect legend.

Мне сказали, что вы отличный выбор. They told me you were the perfect choice.

Да, угги - отличный подарок для Сью. Yeah, I think Ugg boots would be the perfect gift for Sue.

Я разработал отличный репеллент от клопов. I have developed the perfect bedbug repellant.

У меня отличная чашка кофе и ватрушка. I got a perfect cup of coffee and a Danish on the way.

Отлично, потому что здесь встроенная охранная система. Perfect because it has a built-in security system.

Демо-счет - это отличное решение для новичков. For beginners the Demo Trading is the perfect starting point.

Отлично, эта птица умеет считать, она тебе поможет. Perfect, this bird does sums, you could put it to work.

Отлично, девочки, а теперь приласкайте эти прекрасные груди. All right, girls, caress those perfect pectorals.

Приведу вам отличный пример, о чём я говорю. I'll give you a perfect example of what I'm talking about.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download