Sentence examples of "отменами" in Russian with translation "cancellation"

Select source language

Select target language

Translations: all817 cancel220 cancellation198 abolition124 repeal91 abolishing60 canceling34 revocation19 cancelling17 abrogation16 undo9 abolishment9 revoking8 cancelation7 rescinding3 undoing2

show all

Значения по умолчанию Настройка значений по умолчанию для планирования (например, направления планирования, управление отменами и учет ограничений по мощности и по материалам для выбранных производственных заказов). Default values – Set up default values for scheduling, such as scheduling direction, managing cancellations, and whether to consider capacity and material limitations for selected production orders.

Автоматическое уведомление и отмена недопоставок Automatic notification and cancellation for backorders

Продление, отмена и выставление счетов Renewals, cancellations, and billing

Об отменах резервирования [AX 2012] About reservation cancellations [AX 2012]

Первое уведомление об автоматической отмене First automatic cancellation notice

Окончательное уведомление об автоматической отмене Final automatic cancellation notice

Второе уведомление об автоматической отмене Second automatic cancellation notice

Очевидно, за отмену взимается 30%. Apparently there's a cancellation charge of 30 percent.

Чтобы отклонить отмену, выберите Удалить. To reject the cancellation, click Delete.

Он знает о порядке отмены? Well, does he know the cancellation policy?

При разноске отмены происходит следующее: When you post a cancellation, the following actions occur:

Обработка автоматических уведомлений и отмены Automatic notification and cancellation processing

Отмена заказа может занять 24 часа. Allow 24 hours for the cancellation to be processed.

Доступно автоматическое уведомление и отмена недопоставок. Automatic notification and cancellation for backorders is available.

Статус чека обновляется до статуса Отмена. The check status is updated to a status of Cancellation.

Уведомление об отмене, дней с начала Cancellation notice days from start

За отмену брони предусмотрена компенсация, сэр. Well, there is a cancellation fee for this, sir.

Введите дату и выберите причину отмены. Enter the date, and select a reason for the cancellation.

В Спа очень строгие правила отмены. Spa have very strict cancellation policy.

Отмены платежей по бланкам депозита, форма Deposit slip payment cancellations form

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download