Sentence examples of "отредактированные" in Russian with translation "edit"

Select source language

Select target language

Translations: all339 edit330 redact7 other translations2

Для оказания делегациям содействия в анализе резолюций и решений по вопросам разоружения, принятых Генеральной Ассамблеей в предыдущем году, Департамент по вопросам разоружения публикует в начале каждого года в ограниченном объеме окончательные отредактированные тексты резолюций в печатном и электронном вариантах, включая результаты голосования и список авторов, а также неотредактированные тексты решений. To assist delegations in their analysis of the resolutions and decisions on disarmament adopted at the previous year's General Assembly, the Department for Disarmament Affairs publishes in print and electronic format, at the beginning of each year, in limited quantities, the final edited texts of the resolutions, including voting patterns and sponsors, as well as unedited texts of the decisions.

Отредактировав заметку, нажмите Опубликовать обновление. Once you've finished editing the note, click Publish Update.

Чтобы отредактировать форму генерации лидов: To edit a lead form:

Выберите дорожку, которую хотите отредактировать. Click on the caption track you want to edit.

Узнайте, как отредактировать плейсменты рекламы. Learn how to edit your ad placements.

Выберите аккаунт, который нужно отредактировать. Choose the account you want to edit.

Чтобы загрузить и отредактировать фото: To upload and edit a photo:

Как создать и отредактировать ролик Record and edit videos

Как отредактировать или удалить правило? How do I edit or delete a rule?

Чтобы отредактировать индивидуально настроенную аудиторию: To edit your Custom Audience:

Чтобы отредактировать рекламу, сделайте следующее: To edit your advert:

Чтобы отредактировать индивидуально настроенную конверсию: To edit a custom conversion:

Нажмите строку, которую хотите отредактировать. Click a line of text you want to edit

Нажмите Редактировать, чтобы отредактировать черновик. Click Edit to edit the draft.

Найдите дорожку, которую хотите отредактировать. Click on the caption track you want to edit.

Чтобы добавить или отредактировать адрес: To add or edit an address:

Как отредактировать или удалить группу Editing or deleting groups

Отредактируйте мероприятие, затем нажмите Сохранить. Edit the event, then click Save

Отредактируйте и отформатируйте замещающий текст. Edit the placeholder text and format it any way you want.

Будет выделено только что отредактированное имя. The focus will be on the name you just edited.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download