Sentence examples of "первая" in Russian with translation "first"

<>
show all
Это была наша первая школа. That was our first school.
Я первая сделала эту прическу. Okay, I had that first.
Ах, Стив, твоя первая групповуха. Ah, Steve, your first grope fest.
Это была моя первая головоломка. Now, that was my first puzzle.
Первая причина все еще сохраняется. The first reason still holds true.
Это, пожалуй, первая составляющая перемен. This is perhaps a first element of a change.
Это наша первая архитектурная модель. This is our first architectural model.
Хорошо, первая гипотеза не подтвердилась. Okay, so his first hypothesis has just been falsified.
Первая группа, приготовьтесь к репетиции. First group, get ready to do a run-through.
Первая альтернатива - это светская диктатура. The first is secular dictatorship.
number_1 Первая свеча – "медвежья". number_1 The first candlestick is bearish.
Первая революция должна быть институционной. The first revolution must be institutional.
И чур, первая бутылка - моя. And I call dibs on the first bottle.
Это - Прометея, первая клонированная лошадь. This is Prometea, the first cloned horse.
Затем идёт первая часть вопроса. Then comes the first part of the question.
Первая дилемма связана с Китаем. The first dilemma concerns China.
И первая ссора жлобов началась. And the first redneck starts brawling.
Моя первая жена была дебилкой. My first wife was' tarded.
Первая эра не принесла успеха. The first era was not an unqualified success.
Это была моя первая работа. This was my first job.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download