Sentence examples of "песни" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all678 song613 canto1 other translations64

Ты не мог петь Рождественские песни. You can't sing Christmas carols.

Если взглянуть на текст песни, ясно, что он на самом деле ничего не значит. If you look at the lyrics, they don't really mean much.

Почему эти собаки поют рождественские песни? Why are there dogs singing christmas carols?

Но! Одно большое но. "Я люблю рождественские песни. But," a very important but, "I love Christmas carols.

Уолтер сделал кавер версию песни Walter did his rendition of

Кэв, дай мне текст песни. Kev, give me the lyric sheet.

Перетасовать песни в списке воспроизведения Shuffle a playlist

Поп, классика, легкая опера, итальянские песни. Pop, classical, light opera, Italian.

Записывать джинглы, репетировать песни, каталогизировать альбомы. Writing the jingles, rehearsing the singers, cataloguing the albums.

Никто больше не пел старые песни. Nobody sang the old ones.

Особенно, кудрявый, что все песни поет. Especially that curly-headed one who sings all the time.

Сегодня вечером будем петь песни хором. Tonight there's community singing.

Да, это Ночь авторской песни в Арго. Yeah, it's Camp fire night at the Argot.

Не все авторские песни попадают на радио. Not all songwriters are on the radio.

Лишай, это группа народной песни из Руски. Shingles are a skiffle band from Rooskey.

Это были строчки из песни Backstreet Boys? Was that a Backstreet Boys lyric?

Это шампанское за сделку по записи песни. That's your record deal champagne.

Я написала другую версию песни "Рыбий ротик" I wrote another verse of "Trouty Mouth"

Это случилось, когда я писал песни для Хэллоуина. It was while I was writing the Halloween madrigal.

Ну, ты знаешь, музыка, свои песни или каверы. You know, music - originals or covers.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download