Sentence examples of "пирожном" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all29 cake28 other translations1

Motorola шагнула очень далеко в производстве полупроводников, что в немалой степени стало следствием того, что она воспользовалась услугами д-ра Даниэля Нобла, — но тогда об этом еще ничего не было известно, это пришло позднее и стало как бы дополнительным, не предвиденным мною при покупке акций, слоем глазури на купленном пирожном. Motorola's subsequent rise in the semiconductor area, resulting at least in part from their acquiring the services of Dr. Daniel Noble, was all to come later and was additional icing on the cake not anticipated by me at the time of purchase.

Там были конфеты, пирожные, сигареты. The packages were full of sweets, cakes, cigarettes.

Ну, там, мороженое, пирожное, пятое, десятое. Well, ice cream, cakes, this and that.

Она печёт самые вкусные миндальные пирожные. She makes the best almond cakes.

С кремовыми пирожными и крохотными сэндвичами. With cream cakes and tiny sandwiches.

Нет, это точно не пирожное с сомом. No, it was definitely not catfish cakes.

А также пирожные и бисквиты, пропитанные хересом. And butterfly cakes and a sherry trifle.

Своя выпечка, пирожные, торты, булочки и конфитюры. Your own cakes and pastries, tarts and confections.

Я должен встретится с этим извращенцем пирожным. I have to face that sick cake pervert.

Чтобы мы все могли выпекать маленькие прелестные пирожные? So We can all bake pretty little cakes?

Господа, кофе и пирожные в офисе мистера Крейна. Gentlemen, there's coffee and cake in Mr. Crane's office.

На Тайване есть чай улун и ананасовые пирожные. Taiwan has Wulong tea and pineapple cake.

Мэг покупала ему бургеры с беконом и пирожные. Meg bought him a bacon burger and some cake.

Люсинда знает, как вы любите ее кофейные пирожные. Lucinda knows how you love her coffee cake.

Я собираюсь пообедать кремовыми шоколадными пирожными и карамелью. We're going to dine on cream cakes and chocolate caramels.

Я не буду участвовать в деле с пирожными. I wouldn't touch your "cakes for kids caper".

Я как раз собиралась пить чай с пирожными. I was just about to have some tea and cakes.

Я чую запах свежих дрожжевых пирожных за 40 миль. I can smell a cache of yeast cakes 40 mile off.

Угорь в тесте, пирог с сыром пирожные с мятным кремом. Eel pie, brie tart tansy cakes with peppermint cream.

Какао, пирог с телятиной и ветчиной, фруктовый торт и миндальное пирожное. Cocoa, veal and ham pie, slice of fruit cake and a macaroon.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download