Sentence examples of "планшетами" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all409 tablet408 other translations1

Совместимо ли приложение с планшетами на базе Android? Is the app compatible with Android Tablets?

На Android эти функции поддерживаются всеми телефонами и планшетами. On Android, these features are supported on all phones and tablets.

SharePoint Online позволяет участникам нашей группы и партнерам оставаться на связи, какими бы устройствами — ноутбуками, планшетами или мобильными телефонами — мы ни пользовались. Whether it’s on a laptop, tablet, or mobile phone, SharePoint Online keeps my team – and our partners – connected.

Как ожидается, американские авиакомпании разрешат пассажирам пользоваться смартфонами и планшетами на протяжении всего рейса, новые правила начнут действовать к концу 2013 года. As expected, American airline companies will permit passengers to use smartphones and tablets during the entire flight, the new rules will take effect by the end of 2013.

А сегодня более четырём миллиардам человек со смартфонами, планшетами и телевизорами доступна такая форма досуга по требованию, которая когда-то считалась эксклюзивным правом одних лишь абсолютных монархов. Today, more than four billion people with smartphones, tablets, and televisions enjoy a form of on-demand entertainment that was once reserved for absolute monarchs.

Перезапустите свой телефон или планшет. Restart your phone or tablet

Телефон или планшет с Android Android phone or tablet

Компьютер или планшет с Windows Windows PC or tablet

Этот планшет - главная панель управления. That tablet is your master control.

Использование компьютера в качестве планшета Use your PC like a tablet

Планшетах – Android and iPad/iOS. Tablet – Android and iPad/iOS.

Свобода торговли в вашем планшете. Discover the freedom of trading with your tablet.

Opera для телефонов и планшетов Opera for phones and tablets

Outlook для телефонов и планшетов Get Outlook on your phone and tablet

Решение для телефонов и планшетов Solution for phones and tablets

Выберите пропавший телефон, планшет или Chromebook. Select the lost phone, tablet, or Chromebook.

Если вы используете ноутбук или планшет: If you’re using a laptop or tablet:

Решение 2. Перезагрузите компьютер или планшет Solution 2: Restart your PC or tablet

Настройки местоположения для нескольких пользователей планшета Multiple tablet users & location access

Изображение быстрого действия в режиме планшета Image of tablet mode quick action

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download