Sentence examples of "платежей" in Russian with translation "payment"

<>
Способ оплаты и даты платежей The method of payment and dates for payments
Настройка платежей поставщикам [AX 2012] Configuring vendor payments [AX 2012]
Подтвердить файл положительных платежей (BankPositivePayConfirm) Confirm positive payment file (BankPositivePayConfirm)
Разноска платежей поставщика (форма класса) Post vendor payments (class form)
Добавление накладной в группу платежей Add an invoice to a payment group
Проверьте и разнесите журнал платежей. Validate and post the payment journal.
Где можно посмотреть историю платежей? Where can I view my payment history?
Доступны только параметры обработки платежей. Only the payment processing options are available.
Блокирование платежей для накладной поставщика Hold payments for a vendor invoice
Чтобы посмотреть историю своих платежей: To view your payment history:
Настройка условий удержания платежей клиентом Set up customer payment retention terms
Настройка служб платежей [AX 2012] Set up Payment Services [AX 2012]
Щелкните В журнал платежей поставщику. Click To vendor payment journal.
Традиции платежей таяли как ледник. Payment habits melt at a glacier's pace.
Разнесение и сопоставление платежей и предоплаты Post and settle payments against a prepayment
Пример: округление платежей в налоговые органы Example: Rounding payments made to sales tax authorities
Блокировка платежей по расчетам с поставщиками. Put Accounts payable payments on hold.
Освободить доходы выпуска для обработки платежей. Release earnings for payment processing.
Об удержании клиентских платежей по проектам About customer payment retention for projects
Настройте профили разноски для централизованных платежей Set up posting profiles for centralized payments
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.