Sentence examples of "плохой бегун" in Russian

Select source language

Select target language

Бегун достиг отметки половины пути. The runner had reached the halfway mark.

Мне стыдно за мой плохой английский. I am ashamed of myself for my poor English.

Наоко - быстрый бегун. Naoko is a fast runner.

Это я плохой. It is I that am bad.

Марк, мы не в мультике "Дорожный Бегун". Mark, we're not in Road Runner.

Я был в плохой форме эти дни. I've been in bad shape these days.

Каждый бегун получает чип слежения, так что можно следить за ним онлайн, смотреть, когда они проходят контрольные точки. Each runner gets a tracking chip so you can follow them online, see when they pass certain checkpoints.

Его заболевание вызвано плохой погодой. It was the bad weather that caused his illness.

Брик, это не мультик "Дорожный бегун". Brick, this isn't a road runner cartoon.

При плохой изоляции, он не нагреется, сколько бы тепла вы не подавали. If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.

Куагмайр примчится сюда как Дорожный Бегун. Quagmire will show up like the Road Runner.

У отца было плохое настроение, потому что из-за плохой погоды он не мог играть в гольф. Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.

Вы знаете, кто такие "Дорожный бегун" и "Койот"? Do you know the road runner and the coyote?

У него плохой почерк. His handwriting is poor.

Экстраординарный бегун, Рэй Захаб, делится восторженным рассказом о своём рекордно длительном путешествии пешком к Южному Полюсу - 33 дня бега по сугробам. Extreme runner Ray Zahab shares an enthusiastic account of his record-breaking trek on foot to the South Pole - a 33-day sprint through the snow.

Погода вчера была очень плохой. The weather was very bad yesterday.

Если человек эволюционировал как бегун, если это наше единственное природное преимущество, тогда почему же мы так плохо это делаем? So if humans evolved as runners, if that's our one natural advantage, why are we so bad at it?

Она очень плохой водитель. She is a very poor driver.

Г-жа Ара Бегун, отмечая отсутствие статистических данных о торговле женщинами и детьми, спрашивает, какие применяются процедуры для сбора информации о таких пропавших без вести лицах, особенно в тех случаях, когда к их исчезновению причастны члены семьи, и существуют ли какие-либо законы, предназначенные для наказания лиц, совершивших такие преступления. Ms. Ara Begun, noting the lack of statistical data on trafficking in women and children, asked about the procedures for collecting information on such missing persons, especially as family members were often involved in their abduction, and on any laws designed to punish the perpetrators.

Приём плохой. The reception isn't good.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download