Sentence examples of "подаю" in Russian

<>
В пятницу я подаю на развод. Friday I file for divorce.
Я подаю петицию по вопросу. I move for a hearing on the matter.
Я подаю заявку на работу в Пенн. I'm applying for a job at Penn.
Думаю ты можешь думать я много разных сигналов подаю. See, you can call me the man of many signals.
Всех по-прежнему хорошенько колбасит и я подаю воду. Everybody's still rolling pretty hard and I'm selling water.
Я с сожалением вынужден сообщить вам, что я подаю в отставку. I regret to inform you that I'm handing in my resignation.
Я подаю заявления в колледжи для него, и какого хрена делает Карен? I apply to colleges for him, and what the hell does Karen do?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.