Sentence examples of "подожду" in Russian

<>
Translations: all562 wait549 hold on6 bide1 other translations6
Нет, подожду еще немного, это его размягчит. Nah, a little time will soften him up.
Я подожду несколько секунд, посмотрите на экран. And as I pause for a few seconds, have a look at the screen.
Пожалуй, я лучше не буду рисковать и подожду. I'm gonna take myself out of the line of fire for this one.
Я брошу его в воду и подожду тебя в машине. I'll dump him in the water and meet you at the car.
Если я еще немного подожду, то перейду в совершенно новый диапазон ролей. If I can just stick it out a bit longer, I'll segue into a whole new range of roles.
Нет, я просто говорю, что я подожду с суждениями, пока не прояснится ситуация. No, I'm just saying I'm reserving judgment until the smoke clears a little.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.