Sentence examples of "подряд" in Russian with translation "in a row"
Translations:
all634
consecutive201
in a row98
contract61
on end5
at a stretch1
other translations268
Счет обслуживания номеров два утра подряд.
Check out the room-service portion two mornings in a row.
WTI выросла пробивая три линии сопротивления подряд
WTI surged violating three resistance lines in a row
Чемпионка Юниорской Лиги, три года подряд, всем спасибо.
Fairfield Country Club Junior Champion three years in a row, thank you very much.
Индекс уже упал в течение шести месяцев подряд.
The index has already fallen for six months in a row.
На протяжении второго аукциона подряд цены на молоко растут.
Yesterday’s milk auction came with a higher price for the second auction in a row.
Отменная футбольная команда, дважды подряд чемпионы штата, вперед, Бульдоги.
Really great football team, state champ two years in a row, go, Bulldogs.
Кроме того, пилотам разрешат по семь ранних вылетов подряд.
Pilots would also be allowed to do seven early starts in a row.
На этом турнире тот атлет выиграл три раза подряд.
That athlete won three times in a row in this tournament.
WTI выросла в понедельник пробивая три линии сопротивления подряд.
WTI surged on Monday violating three resistance lines in a row.
Второй день подряд покупки наблюдались в бумагах Уралкалия (+7,0%).
Uralkali (+7.0%) saw buying for the second day in a row.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert