Sentence examples of "показала" in Russian with translation "show"

Select source language

Select target language

Translations: all5262 show5092 other translations170

show all

Она мне показала ваше лицо. She showed me your face.

Она показала тебе эту салфетку? Did she show you the placemat?

Наверное, я показала хорошее шоу. I guess I put on a good show.

Она показала мне свою комнату. She showed me her room.

Она вам показала домик на дереве? Has she shown you the tree house?

Спасибо, что показала мне черновой набросок. Thanks for showing me the first draft.

количественная оценка коронарографии показала сужение сосуда. We used quantitative arteriography, showing the narrowing.

Спасибо, что показала мне свой город. Thanks for showing me your town.

Она показала мне свою новую машину. She showed me her new car.

Ирландия показала важность прямых иностранных инвестиций. Ireland showed the importance of foreign direct investment.

Она показала свою смелость перед лицом опасности. She showed her courage in the face of danger.

Я показала, как прятать грудь в лифчике. So I showed her how to trap them with a bra.

История показала, насколько опасно упускать некоторые возможности. History has shown how risky it is to miss some opportunities.

Марли показала тебе яйцо, угрожала разоблачить тебя. Marly showed you the egg, threatened to expose you.

Она мне показала школьную фотографию своей матери. She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.

Эндоскопия показала, что у него рак пищевода. The endoscope showed it was esophagus cancer.

Последнее МРТ показала поражение ствола головного мозга. Her recent MRI showed a lesion on her brainstem.

Эллен Билс показала на выборах Совета сегодня. Ellen Beals showed up at the Board elections tonight.

Он просил, чтобы я немного показала ему город. He wants me to show him a bit of the town.

Посмотрите на красивую вещь, которую Чихо нам показала. Look at that beautiful thing Chiho showed us.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download