Sentence examples of "покидала" in Russian

<>
Translations: all469 leave436 desert17 abandon13 other translations3
Она никогда раньше не покидала дом. She's never been away from home before.
Мне позвонили только тогда, когда она покидала этот мир ради другого. Only when she was passing from this world to the next did I receive a call.
Он так хотел выполнить этот трюк, но мысль о том, что он снова может сломать себе позвоночник, не покидала его. He wanted it so bad, but that thought of breaking his back again was in the back of his head.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.