Sentence examples of "покупках" in Russian with translation "buying"

Select source language

Select target language

Translations: all4681 purchase3626 buy402 buying394 purchasing136 shopping118 other translations5

show all

Агент по покупкам (полный доступ) Buying agent (full control)

На покупке игрушек из свинца. Buying toys made from lead.

Расчёт свопа для покупки EUR: The calculation of the swap for buying EUR:

готовить, убирать, делать покупки, строить. They'll be cooking, cleaning, buying things, shopping, building.

Only Long — только на покупку; Only Long — only for buying;

Выберите тип сделки - покупка или продажа Choose if you are selling or buying

Гудение сокращений, покупка выстрелы, танцуют его. Buzz cuts, buying shots, dancing it up.

И покупка может стать еще дешевле! And buying may get cheaper still!

О покупке наркотиков у того дилера. About buying drugs off that dealer.

Свеча Молот подает сигнал о покупке. It signals a buying opportunity.

Как работают покупки TRP на Facebook? How does TRP buying on Facebook work?

Ее появление означает возможность для покупки. It signals a buying opportunity.

Перевернутый Молот является сигналом для покупки. It signals a buying opportunity.

Она говорит о возможности для покупки. It signals a buying opportunity.

Однако это преподносят как "покупку новостей". Yet this has been portrayed as "buying news."

Это не покупка машины для уборки снега. You're not buying a snow blower.

3. Покупка фьючерсного CFD-контракта на нефть 3. Buying Crude Oil Futures (Contracts for Difference)

Покупка дома для них является отдалённой мечтой. Likewise, buying a home is a distant dream.

Раньше покупка или продажа еды были событием. It used to be a social event, buying and selling food.

Дадим им скидку при покупке сразу двух. Give 'em a discount for buying both.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download