Exemplos de uso de "полотенце для ног" em russo

<>
Два шардоне и горячее полотенце для моей новой подруги. Two Chardonnays and a hot towel for my friend.
Например, стоящая между вами и сенсором подставка для ног или стол с находящимися на нем предметами затрудняют обзор сенсору Kinect. For example, if you have a footrest or table with objects on it between you and the sensor, this can prevent Kinect from seeing you.
И полотенце для лица. Towel and a face cloth.
Я делаю массаж только для ног, рук и головы. I only work on feet, hands and head.
Соус, ключ от уборной, полотенце для босса. The tartar sauce, the bathroom key, drying your boss's hands.
Женщина - коврик для ног. A woman's a doormat.
Итак, кто получит дополнительное место для ног? So who gets the extra leg room?
Да, для разнообразия можно перейти к упражнениям для ног. Yes, do some exercise stand for a change.
Видите этот валик для ног? Do you see that footstool?
Дай знать, я вышлю тебе крем для ног. Let me know, I'll send a tube of foot cream.
Мы даже использовали формы для льда и мою надувную ванночку для ног. Well, we're down to ice cube trays and my inflatable foot bath.
Здесь много места для ног, а потолок, обшитый алькантарой, надут как пузырь, благодаря чему на задних сиденьях невероятно просторно. There's plenty of legroom, and the synthetic suede headliner has a bubble that gives the backseat an incredible amount of space.
О, нет, там пахнет неудачником и присыпкой для ног. Oh, no, that smells like failure and foot powder.
Я подумал, что это вроде пемзы для ног. I thought it was a foot scrubber.
Резиновый шланг для ног? Rubber hose to the feet?
Вы не смеете распылять лекарство для ног в глаза товарищей по команде. You do not spray athlete's foot medicine in your teammates' eyes.
Много места для ног. Lot of leg room.
И он, она, "оно", наверное видел меня, достающую ключ из-под коврика для ног. And he, she, "shim," must've seen me get that key from under the doormat.
Принесите подставки для ног. Bring me the stirrups.
Хотя, знаешь, не помешало бы больше пространства для ног. I mean, maybe a little leg room would be nice.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.