Sentence examples of "получать удовольствие" in Russian with translation "get a kick out of"

<>
Вы получаете удовольствие от этого? Do you get a kick out of it?
Он получал удовольствие от этого. He'd get a kick out of it.
Она должна получить удовольствие от этого. She'd get a kick out of this.
Мы получаем удовольствие от одного и того же. We get a kick out of the same things.
Полагаю, некоторые люди получают удовольствие, когда им принадлежит то, что может их убить. I guess some people get a kick out of owning something that can kill you.
Не думаете ли вы, что ребенок может получить удовольствие, узнав, как и что случилось? Don't you think the kid might get a kick out of knowing how it happened?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.