Sentence examples of "поплавала" in Russian
Бут - он как прекрасная лодка, на которой я бы поплавала.
Booth is a dreamboat I'd like to take a sail on.
Я рассказал им, что захотел поплавать на том ученическом судне.
I said I wanted to sail on that school ship.
Мы думали порыбачить, позагорать, поплавать на спине.
We were going to go fishing, grilling, swimming off the back.
Мы бросили якорь в лагуне Улити, чтобы поплавать.
So we dropped anchor in the Ulithi Lagoon to go for a swim.
Если погода будет хорошей, я пойду поплаваю в реке.
If the weather is fine, I'll go swimming in the river.
Завтра я пойду поплавать, доплыву до середины залива и не вернусь.
Tomorrow, I'm gonna swim out into the middle of the bay and I'm not coming back.
Мы отплыли далеко в море, стали на якорь, а потом немножко поплавали.
We went out a long way, we anchored the boat, we swam.
Мы могли бы собраться на барбекю или, может, сходить поплавать в Вудбайн.
We can fire up the 'cue, maybe head down to Woodbine for a swim.
И теперь я люблю плавать, я жду с нетерпением, когда я смогу поплавать.
And now I love swimming. I can't wait to go swimming.
Еда и напитки вон там, а купальные принадлежности у бассейна, если вдруг захотите поплавать.
Okay, food and drinks over there, and suits in the cabana if you want to swim.
И по дороге в "Мю Тета" мы перепрыгнули забор и поплавали в чьём-то бассейне.
And on the way back to Mu Theta, we hopped a fence and swam in someone's pool.
Я шла в бассейн, поплавать с Бренди и вдруг вижу, мама с каким-то придурком заходят в дом.
I was on my way to swim in the Black Point pool with Brandy and suddenly I see Mom and some douche bag walking into a house.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert